Aporte para la Descentralización Cultural

Presentan investigación sobre

Centro Ceremonial mam

 


“Estamos agradecidos con ADESCA haber financiado el proyecto de investigación de nuestro centro ceremonial porque de esta forma lo estaremos dando a conocer”, expresó Juan García Pérez, representante de la Asociación de Agricultores Ecológicos “Laguna de Chikabal”, durante un acto celebrado en el salón de recepciones de la Municipalidad de Quetzaltenango.

Dicha investigación fue realizada para contribuir a la recuperación y reconocimiento de la sabiduría que los antepasados han transmitido de generación en generación y difundir en el departamento de Quetzaltenango la importancia de la conservación de los recursos naturales y culturales como parte de la cosmovisión y relación con la naturaleza y el universo.

El Aporte para la Descentralización Cultural (ADESCA) aprobó el proyecto impulsado por integrantes de la Asociación, quienes administran el área protegida Monumento Natural y Cultural Volcán y Laguna de Chikabal, lugar sagrado de la cultura maya.

Se informó que participantes en el primer encuentro de Guías Espirituales, concluyeron que en la regiòn debía divulgarse la importancia de Chikabal, porque es sagrado, y solicitar a los visitantes respeten el lugar.

“Es necesario investigar la importancia de Chikabal para la cultura maya, que se sepa por qué es un lugar sagrado e importante para la cultura mam. Estamos seguros que esta información contribuirá en la preservación del patrimonio cultural, ya que se difundirá a diferentes niveles”, agregó García Pérez.

El entrevistado enfatizó que la información gira en relación a la importancia que tiene Chikabal en el aspecto cultural y la cosmovisión maya.”Quienes visitan la laguna agradecen por la vida y por la lluvia”, argumentó García Pèrez.

 

El proyecto

 

El apoyo de ADESCA consistió en que integrantes de la Asocicaión realizaron dos investigaciones: 1) Importancia de las actividades culturales y religiosas que se realizan en el Monumento (sus fines espirituales y religiosos); 2) Sistematización del por qué la Rogativa por la Lluvia, su esencia y su importancia en la cosmovisión maya. Como resultado se logró la publicación de un documento acerca del volcán y la laguna de Chikamàn.

Durante las investigaciones se realizaron entrevistas, talleres participativos de consulta y validación. También se llevó a cabo el Segundo Encuentro de Guías Espirituales de Quetzaltenango.

Finalmente, se dio a conocer que serán beneficiados diez centros educativos de primaria, secundaria y universidades, 25 guías espirituales (Ajk’ab) de las culturas mayas mam y k’iche’, 20 jóvenes y señoritas de ASAECO, y 36 asociados de ASAECO. Así como cinco mil visitantes entre nacionales y extranjeros, población en general, asociaciones comunitarias, CONAP, INAB, MARN, y MINEDUC, entre otras instituciones gubernamentales.


Comentarios

 

Cristòbal Méndez

 


Agradezco a ADESCA que haya financiado la investigación acerca de nuestro centro ceremonial. Niños, jóvenes y adultos debemos cuidar este lugar sagrado, ya que nos lo dejaron los abuelos. Como descendiente de los mames, creo que todos hemos ganado. Ojalá que más personas se interesaran por preservar lo que dejaron nuestros antepasados.

Elsa García


La comunidad ha quedado impactada con este trabajo, porque ellos nunca imaginaron que se iba a realizar la investigación de nuestro centro espiritual. Los guías espirituales mayas van a la Laguna a pedir por la lluvia, ya que se han conservado los altares. El dar a conocer el lugar contribuirá a incrementar el número de visitantes, tanto nacionales como extranjeros.

Juan de León


Me parece que ha sido positivo el esfuerzo de la Asociación de vecinos el solicitar apoyo para investigar sobre los lugares sagrados. Ahora corresponde a la comunidad contribuir, en especial a los jóvenes y darle seguimiento. Es necesario conservar nuestras tradiciones, y esta laguna forma parte de ello.

 

Marìa García

 

Con este proyecto se demuestra que ADESCA no es una entidad que trabaja solo por la capital, sino que van al campo a acompañar los proyectos. Sin duda que la investigación acerca de la laguna de Chikabal fue posible gracias a la confianza de ADESCA. Los vecinos están comprometidos a cuidar este bello lugar.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

©2009 ADESCA, todos los derechos reservados.

Diseñado para: Mozilla Firefox 3+, IE7+ y navegadores similares